Für ein Abenteuer, Buchdeckel aufschlagen
Erscheinungsdatum: 27.05.2026
Verlag: cbj
ISBN: 9783570183205
Sprache: Deutsch
Gebundenes Buch 416 Seiten
Vielen herzlichen Dank an den Verlag für das Bereitstellen eines Rezensionsexemplares! ♥
„Alice Alexis Queensmeadow lebt in einer zauberhaften Welt, in der Farbe die Landeswährung ist, Abenteuer an der Tagesordnung sind und wo Freunde an vollkommen unerwarteten Orten zueinander finden.
Als ihr Vater auf geheimnisvolle Weise verschwindet, ist Alice wild entschlossen, ihn aufzuspüren. Dafür muss sie durch das mythische, gefährliche Fernerland reisen, wo unten oben sein kann, Papier lebendig ist und nichts ist, wie es scheint …
Ein magisches Abenteuer voller Poesie von einer Bestsellerautorin für Leser*innen ab 10 Jahren“
Tahereh Mafi ist eine talentierte Autorin. Mit jedem neuen Werk von ihr verliebe ich mich in eine weitere Facette ihres Schreibstils. In diesem Buch ist er voller Schnörkel und Verzierungen, bunt, magisch und mit Liebe zur Natur sowie Farben. Dabei hat sie ein Händchen für bildhafte Metaphern, die einen Film vor Augen entstehen lassen und angenehm viele Dialoge, die die Beschreibungen auflockern.
Das Buch spricht teilweise direkt mit dem Leser und es wirkt, als würde das Buch dem Leser zum Einschlafen ein Märchen erzählen. Ein Märchen voller Gefahren, Fantasie und Mut. Für mich eine gelungene Abwechslung zu typischen Erzählstilen. Dabei verrät der Geschichtenerzähler dir die Geschichte und Geheimnisse der Charaktere.
Und Alice, oh, Alice, hat mich im Handumdrehen verzaubert. Alice atmet tief ein und ist zu geizig, die Luft wieder rauszulassen. Sie wäre lieber eine Wildblume statt ein Mädchen, isst Blütenblätter gerne pur, um die Farben zu schmecken und tanzt zu Liedern, die sie im Ohr entdeckt.
„Die einfache Wahrheit lautete, dass Alice immer anders sein würde – aber anders zu sein, hieß, außergewöhnlich zu sein, und außergewöhnlich zu sein, war ein Abenteuer.“ - S. 402
Es versteht sich vermutlich von selbst, wieso ich mein Herz an sie verloren habe. Sie wird so lebensfroh, liebevoll und besonders beschrieben, dass sie auch in meinen Augen besonders wurde. Es hat mir Spaß gemacht, durch Alices Augen zu blicken, die vielen Dingen einen Zauber entnehmen können und der Wegbegleiter ihrer Geschichte zu sein.
Ihr Vater ist nämlich verschwunden mit Nichts, außer einem Lineal (vielleicht um das Meer auszumessen). Ihr Schulfeind Oliver weiß wo ihr Vater ist und hilft ihr, ihn zurückzuholen, wenn Alice ihm im Gegenzug mit seinem Abenteuer hilft. Beide Kinder würden niemals nein sagen zu einem Abenteuer.
Oliver ist auf der Reise besonders vorsichtig und Alice sehr neugierig. Ich fand sie zusammen richtig süß. Sie sind ständig am Zoffen, aber auf so eine niedliche, kindliche Art, ich habe ihre Schlagabtausch-Dialoge richtig genossen. Und sie starten ein Abenteuer, das verspricht zusammenzuschweißen. Mit ihren Köpfen als Werkzeug und ihren magischen Kräften sind sie gut gerüstet für die Tricks, Fallen und Gefahren in Fernerland.
Besonders schön fand ich das Worldbuilding. Hier muss man die Logik wegpacken und den Geist für Magie und Fantasie öffnen. Es gibt auch keine große Welterklärung, hier sind die Gegebenheiten einfach wie sie sind. Dann ist halt plötzlich eine große Glühbirne im Himmel, damit es beim Schweben durch die Wolken nicht ganz so dunkel ist oder die Welt bricht entzwei, weil sich Heute umzieht für den Morgen. Manchmal regnet auch die Sonne, um Magie in die Welt zu bringen und in ihrem Schlummer erscheinen Städte. Dabei ist das nur ein Bruchteil der fantastischen Elemente im Buch. Wenn man sich darauf einlässt, kann man sich faszinieren lassen. Ich war verrückt nach den fantasievollen Beschreibungen und habe die Welt mit großen Kulleraugen erkundet. Chapeau an Mafis Fantasie!
Es ist aber nicht nur ein leichtes Abenteuer mit Bienchen und Blümchen. Es ist schon auch ein wenig schaurig. Voller Gefahren. Man muss aufpassen und tricksen, um von Fernerland nicht aufgegessen und wieder ausgespuckt zu werden. Dabei bleibt es trotzdem sehr kindlich, was ich als Kombination erfrischend fand. Man benötigt aber sicherlich 2-3 Seiten, um in den Schreibstil und den Weltenentwurf hineinzukommen.
Abgerundet wird es mit einer liebevollen Innengestaltung, Zeichnungen und genialen Kapitelübergängen. Ich finde auch das Cover sehr cool, weil jedes Detail eine Bedeutung hat. Optisch ein Schmuckstück.
Ich weiß, wieso Tahereh Mafi eine meiner Lieblingsautoren ist. Ich habe mir gefühlt unendlich viele Textstellen herausgeschrieben und in mein Zitateheft eingetragen. Entweder, weil ich verliebt war in den Schreibstil, die Fantasie oder Botschaft hinter den Worten. Ein Buch, das nicht nur Kinderherzen höherschlagen lassen wird.
Ich will mehr solcher Bücher: Mit Farben, so viel Fantasie und Liebe zur Magie. Ich war völlig verzaubert.
"Für Abenteuer hier läuten." - S. 199
( 5+ / 5 Dschinn)
♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫
Film-Empfehlungen passend zum Buch:
(mit Klick auf den Filmtitel, werdet ihr weitergeleitet zum Trailer auf Youtube)
Schönen guten Morgen!
AntwortenLöschenFreut mich dass du beim Review Showcase mitgemacht hast - ich glaube, ich hätte deine Rezension hier sonst verpasst! Ich muss nämlich gestehen, dass ich mit dem Cover nicht so viel anfangen kann. Die zu bunten Farben und das blasse Gesicht wirken auf mich nicht anziehend, auch wenn ich mir gut vorstellen kann dass es zur Handlung passt.
Von der Autorin kenne ich bisher noch nichts, aber es klingt wirklich wunderschön! Ich mag solche Beschreibungen die völlig von der Logik abweichen und da es ja doch eher ein "Kinderbuch" ist, muss da auch nicht so ewig viel erklärt werden zur Welt. Sie ist einfach bunt und magisch :D Auch die Abenteuer, bei denen sich die beiden zusammenraufen klingen spannend, ebenso dass es auch mal schaurig und gefährlich wird! Du hast mich jetzt definitiv neugierig gemacht!
Ich bin tatsächlich am überlegen, ob ich es nicht in englisch lese ... meinst du es ist sehr schwierig mit den vielen blumigen Beschreibungen?
Ich hab übrigens gesehen, dass es hierzu noch eine Fortsetzung gibt. Ist das Ende hier denn abgeschlossen?
Die beiden Bücher kamen schon 2016 / 2017 raus, deshalb denke ich mal das wird bei der Dilogie bleiben :)
Die Filmvorschläge dazu schrecken mich jetzt eher ab *lach* Die sind zwar irgendwie schon cool, aber nicht so meine bevorzugten Filme, eher als Ausnahmen die die Regel bestätigen xD Ich bin jedenfalls gespannt und packe es auf meine Wunschliste.
Liebste Grüße, Aleshanee
Hallo Aleshanee,
Löschendafür finde ich den Review Showcase auch echt klasse. Ich schaue dadurch auch in Rezensionen hinein, die ich sonst vielleicht verpasst hätte und werde doch mal überrascht damit, etwas für meine Leseliste zu entdecken. Mich freut es auf jeden Fall sehr, dass du dadurch auf diese Geschichte aufmerksam wurdest. <3
Ich finde auch, dass ein Kinderbuch mit weniger Erklärungen zurecht kommt. Ich habe es hauptsächlich mit aufgenommen in der Rezension für Leser/innen, die das vielleicht stört. Dann ist es nämlich nicht die passende Lektüre.
Vom Bauchgefühl würde ich sagen, dass die Geschichte auf Englisch etwas anspruchsvoller sein könnte. Ich musste mich im Deutschen schon ein wenig hineinfinden, weil die Schreibart etwas außer der Norm ist. So ging es mir insbesondere auf den ersten Seiten, da ich mich erst dran gewöhnen musste. Daher würde ich hier ganz klar den Blick in die Leseprobe empfehlen. Wenn du in der Leseprobe das Gefühl hast, dass es geht, kannst du es definitiv auch auf Englisch lesen. =)
Bei dem besonderen Schreibstil der Autorin könnte ich mir gut vorstellen, dass einige Phrasen im Original noch besser herüberkommen. <3
Bis zu deinem Kommentar hatte ich tatsächlich noch nicht gesehen, dass eine Fortsetzung erschienen ist. Ich habe mal kurz recherchiert und da geht es dann um ein neues Abenteuer. Der Plot von "Fernerland" liest sich auf jeden Fall abgeschlossen bzw. das Abenteuer darin. =)
Hmm, also ich finde, dass "Fernerland" ähnlich, wie die Filme, eine komplett eigene Welt entwirft, die man erst betreten muss und mit skurrilen, teils gefährlichen Elementen daherkommt. Mit diesen Punkten habe ich Parallelen zwischen den Geschichten gesehen. Vielleicht hilft dir das bei der Einordnung, ob es dich trotzdem anspricht oder eher abschreckt. <3
Erst mal freue ich mich aber einfach darüber, dass das Buch auf deine Wunschliste gewandert ist. Yippie!
Liebe Grüße
Leni
Ja, sowas stört so manche, wenn Magie oder die Welt zu wenig erklärt ist. Ich finde das kommt immer drauf an inwieweit es eine Rolle spielt und ob der Rest passt und mich genug mitnimmt.
LöschenGerade Magie muss nicht ins kleinste erklärt werden, wenn sie in sich schlüssig ist - hier klingt es ja eher nach einem wunderschönen Magie Spektakel *lach* und gerade für das jüngere Publikum, da kann man das auch mal einfach so stehen lassen.
Hm, okay, also auch wieder eher anspruchsvoll geschrieben ^^ Das hatte ich bei Kate Milford und Frances Hardinge auch schon. Die Bücher gehen ja auch Richtung Kinder/Jugend, sind aber in englisch schwieriger als manche Erwachsenenbücher, weil sie eben doch speziell und außergewöhnlich schreiben. Ich denke ich werde es, wenn, dann hier auch mit dem Original versuchen.
Ah okay, gut wenn der Plot hier abgeschlossen ist! :)
Ich schau automatisch schon nach, bei Büchern die mich interessieren, auf goodreads sieht man meist sofort ob es eine Reihe ist, weil da ja auch die englischen Versionen drin sind ...
Bei den Filmen verstehe ich, warum du gerade diese ausgewählt hast. Ich bin gespannt!